FireBoard 论坛组件于当地时间9月5日发布了 1.0.3 稳定版。我也是刚刚明白他们还曾经发布过 1.0.2 版本，不过，只有目前的 1.0.3 才是稳定版。由于新版本修复了若干安全漏洞，因此官方强烈推荐所有正在使用FireBoard旧版本的用户尽快升级到 1.0.3 。

本站曾经制作过 FireBoard 1.0.1 beta 中文版，由于1.0.3 的语言文件增加了200余行代码，因此更新汉化文件需要一段时间。为了方便老用户升级，先将 FireBoard 1.0.3 英文版发布出来。下载后是一个Zip压缩文件，内含组件英文原版、升级补丁、说明文档等，请解压后参照说明书操作。

在官方发布的 Fireboard 1.0 Stable Status 一文中，他们表示，1.0.x 系列的功能将不会再增加，以后只是做一些 bug 修复及完善，将它真正做成“稳定”版。

鉴于新版本大幅增加了语言字串，官方要求所有翻译人员与他们的语言主管 Jan Erik 联系以便确认汉化方法和结果。

笔者猜测，FireBoard 1.0.x 版本开发到此就结束了，以后会将重点转移到针对 Joomla! 1.5 版本的 FireBoard 1.5 系列。因此，想要在 Joomla! 1.0.13 版本上安装论坛组件的用户可以放心安装了，以后 FB 应该不会再有大的升级动作了。