当地时间2010年5月17日，Joomla CMS 官方在美国纽约州纽约市宣布：Joomla 1.6 beta 发布。标志着 Joomla 这个免费、开源、世界领先的，基于 PHP 开发的 CMS 程序又达到一个新的里程碑。

“Joomla 1.6 的发布使 Joomla 社区用户的成就登上了新的台阶，使得开发人员可以构建更有趣、更强大的扩展。” Open Source Matters（主导 Joomla 项目的非营利性组织）的主席 Ryan Ozimek 说，“新特性及功能 – 例如权限控制系统的等级设计，semantic XHTML 布局，及扩展的一键更新 – 引入了一系列全新的工具，打开了更有效的在线事务之门。无论是建造个人网站，还是为企业环境搭建下一代 Web 应用，Joomla 1.6 都提供了最有力的解决方案，使得搭建及管理强大的在线环境更容易。”

（请原谅我翻译的不好，原文请参看 Joomla 官方的新闻稿）

Joomla 的易用性和易扩展性，使得它已成为业内最受欢迎、被下载最多（已被下载超过 1600万次）的开源网站程序。不仅小型个人网站可用 Joomla 搭建，很多大型企业网站，或者流量很大的社区网站，也都使用了 Joomla，例如花旗银行（Citibank），IHOP，哈佛大学（Harvard University），巴尔的摩警局（Baltimore Police Department），Linux.com，Smart Car of America，古根海姆博物馆（Guggenheim Museum），等等。

Joomla! 1.6 的主要特色包括：

1. 新的权限控制系统
2. 文章分类无限级别
3. 一键更新扩展
4. Semantic XHTML 布局

中文 Joomla 用户可以点击本页底部的链接下载 Joomla 1.6 中文版（不全汉化版）。

Joomla 之门在此也提醒两点：

• Joomla 1.6 的 beta 版本，甚至将来的 RC 版本，都不适合用来建造正式网站，仅供您测试、体验；
• Joomla 中文汉化小组已经开始对 J1.6 核心的汉化工作。有兴趣参与汉化的同道请到论坛报名。