首页 arrow 论坛
繁體 Narrow screen resolution Wide screen resolution default color green color orange color
JomComment Free 1.8 简繁中文版汉化
Joomla! 中文论坛高级开发汉化及国际化JomComment Free 1.8 简繁中文版汉化
« 上一篇话题 下一篇话题 »
页: [1]
发送此话题打印
作者 话题:

JomComment Free 1.8 简繁中文版汉化

 (阅读 1785 次)
0 会员 以及 1 访客 正在阅读本话题.
qinjihui
Jr. Member
**

声望： +1/-0
帖子: 69
« 于: 2008-06-28, 20:09 »
JomComment Free 1.8 简繁中文版后台开启Hits,导致前台的Hits那里没有汉化，请大大更新下，谢谢！ 微笑

* 0001.jpg (4.2 KB, 358x84 - 已被阅读 238 次.)
已记录
白建鹏
Administrator
Hero Member
*****

声望： +6/-0
性别: 男
帖子: 4823


分享，是一种美德 ！


个人网站 电子邮件
« 回复 #1 于: 2008-06-28, 21:27 »
感谢提醒！我会抽空处理一下。
已记录
您对本站汉化作品满意吗？欢迎 捐款鼓励我们继续努力！

新手发帖之前请先阅读 《新手必读：提问的智慧》
qinjihui
Jr. Member
**

声望： +1/-0
帖子: 69
« 回复 #2 于: 2008-07-01, 09:13 »
等待中。。。希望大大更新下，想用呢！呵呵！+_+！
已记录
白建鹏
Administrator
Hero Member
*****

声望： +6/-0
性别: 男
帖子: 4823


分享，是一种美德 ！


个人网站 电子邮件
« 回复 #3 于: 2008-07-01, 11:52 »
刚才看了一下，JomComment 的语言文件中并不包含“点击量”，因此，这个 Hits 应该是 Joomla! 固有的。

建议检查一下 /language/simplified_chinese.php 语言文件，搜索下面的代码：

程序代码:
DEFINE('_E_HITS','Hits:');

可能在该文件的 第270行 左右。找到后修改为：

程序代码:
DEFINE('_E_HITS','点击：');

即可。
已记录
您对本站汉化作品满意吗？欢迎 捐款鼓励我们继续努力！

新手发帖之前请先阅读 《新手必读：提问的智慧》
qinjihui
Jr. Member
**

声望： +1/-0
帖子: 69
« 回复 #4 于: 2008-07-01, 13:45 »

我剛剛檢查下/language/simplified_chinese.php語言文件，原來就是這樣的，不必修改，到底在哪里修改呢？搞不懂了。。。
« 最后编辑时间: 2008-07-01, 15:50 作者 白建鹏 » 已记录
白建鹏
Administrator
Hero Member
*****

声望： +6/-0
性别: 男
帖子: 4823


分享，是一种美德 ！


个人网站 电子邮件
« 回复 #5 于: 2008-07-01, 15:51 »
你用的 Joomla! 核心是 1.0.15 版本吧？网站语言设置的是简体中文吗？如果设置的是繁体中文，就要检查 /language/traditional_chinese.php 这个文件了。

顺便说一下，我刚才在 Joomla! 1.0.15 中文版上面安装了 JomComment 1.8 之后，没有找到显示“点击量”的选项？呵呵，所以无法复制你的问题。
« 最后编辑时间: 2008-07-01, 15:55 作者 白建鹏 » 已记录
您对本站汉化作品满意吗？欢迎 捐款鼓励我们继续努力！

新手发帖之前请先阅读 《新手必读：提问的智慧》
qinjihui
Jr. Member
**

声望： +1/-0
帖子: 69
« 回复 #6 于: 2008-07-01, 16:51 »
谢谢大大！我是用本站下载的Joomla1.0.15简体中文版，为了更好测试Com_Jomcomment_For_Joomla_1.0.x功能，我下载了个JomComment.Pro.v2.2版本商业组件，同时加入了简体语言包，（繁体暂时没有做，想留给大大帮忙检查下再补充全，呵呵！）
我现在传上来，想叫大大进一步帮忙解决问题。最后，也希望大大能升级下载区原来版本供学习用。（切记：下载该组件保留原有版权！） 微笑...
* Com_Jomcomment_2.2_For_Joomla_1.0.x.part1.rar (390.63 KB - 已被下载 69 次.)
* Com_Jomcomment_2.2_For_Joomla_1.0.x.part2.rar (111.17 KB - 已被下载 73 次.)
已记录
白建鹏
Administrator
Hero Member
*****

声望： +6/-0
性别: 男
帖子: 4823


分享，是一种美德 ！


个人网站 电子邮件
« 回复 #7 于: 2008-07-01, 18:41 »
汗！你是说你安装的根本就不是 JomComment 1.8，而是 2.2 版本套用了 1.8 的语言文件后出现的问题？

如果是这样，为何不在一开始就说清楚？你这不是在折腾人吗？让人怀疑楼主有 RPWT。

对于 JomComment Pro 2.2 版本，请在中文语言文件中加入下面一行代码：

程序代码:
DEFINE("_JC_TPL_HITS","点击");

然后上传、覆盖，刷新前台，应该就 OK 了。
已记录
您对本站汉化作品满意吗？欢迎 捐款鼓励我们继续努力！

新手发帖之前请先阅读 《新手必读：提问的智慧》
qinjihui
Jr. Member
**

声望： +1/-0
帖子: 69
« 回复 #8 于: 2008-07-01, 18:57 »
不好意思。我没有描述清楚，1.8与2.2我都反复测试，所以导致发帖时上主题混乱，在此表示歉意。 微笑

我都不明白什么是RPWT。所以也不会RPWT，望谅！呵呵。
已记录
白建鹏
Administrator
Hero Member
*****

声望： +6/-0
性别: 男
帖子: 4823


分享，是一种美德 ！


个人网站 电子邮件
« 回复 #9 于: 2008-07-01, 19:31 »
问题解决了没有？这是重点！请反馈一下结果，谢谢！
已记录
您对本站汉化作品满意吗？欢迎 捐款鼓励我们继续努力！

新手发帖之前请先阅读 《新手必读：提问的智慧》
qinjihui
Jr. Member
**

声望： +1/-0
帖子: 69
« 回复 #10 于: 2008-07-01, 23:23 »
现JomComment Pro 2.2中文语言文件中已经有定义:DEFINE("_JC_TPL_HITS","点击");，所以测试还是未解决。等待中。
已记录
白建鹏
Administrator
Hero Member
*****

声望： +6/-0
性别: 男
帖子: 4823


分享，是一种美德 ！


个人网站 电子邮件
« 回复 #11 于: 2008-07-01, 23:45 »
我刚才又用 JomComment 2.2 测试了一下，在语言文件中必须有上面那一条。实际上 1.8 版本的语言文件比 2.2 差很多，这一句只不过是补充了一下。

另外，必须在 JomComment 后台的“General Settings -> General -> Basic Settings ” 这里钩选“Auto Select Language” 这一条才能看到前台的 Hits 变成“点击”。

不过，有一点问题：在全文页面上显示“点击”，回到首页（Blog 布局）看到还是 Hits 。我继续研究一下。
已记录
您对本站汉化作品满意吗？欢迎 捐款鼓励我们继续努力！

新手发帖之前请先阅读 《新手必读：提问的智慧》
白建鹏
Administrator
Hero Member
*****

声望： +6/-0
性别: 男
帖子: 4823


分享，是一种美德 ！


个人网站 电子邮件
« 回复 #12 于: 2008-07-02, 00:15 »
找到原因了：

JomComment 在 /components/libraries/cmslib/cache 这个目录中生成了几个 cache_ 开头的缓存文件，文件数量与首页上显示简介文字的文章数量相等。也就是说，每一个 cache_ 文件对应一个首页（Blog 布局）的文章。

必须将这些 cache_ 文件都打开，搜索如下代码：

程序代码:
Hits: %HITS%

修改为：

程序代码:
点击: %HITS%

然后将文件保存为 utf-8 格式即可。

特别注意：必须将每一个 cache_ 文件都修改。我曾经尝试删除这些文件，但是没有用。新生成的 cache_ 文件里面 Hits 这里依然是英文的。

应该说，这是 JomComment Pro 2.2 设计上的一个缺陷。我们只能这么凑合着解决一下。如果以后还有问题，建议禁用在首页上显示评论即可。
已记录
您对本站汉化作品满意吗？欢迎 捐款鼓励我们继续努力！

新手发帖之前请先阅读 《新手必读：提问的智慧》
qinjihui
Jr. Member
**

声望： +1/-0
帖子: 69
« 回复 #13 于: 2008-07-02, 22:37 »
感谢白老大.今天忙,现在才测试.应该可以了,将就用吧!呵呵...
已记录
joe137
付费会员
Full Member
*

声望： +1/-0
帖子: 119



电子邮件
« 回复 #14 于: 2008-07-12, 12:41 »
谢谢了，我手动汉化了一些内容，今天终于安装了这里的汉化文件，相对汉化全面多了，呵呵
已记录
页: [1]
发送此话题打印
« 上一篇话题 下一篇话题 »
跳到:  

Powered by SMF 1.1.7 | SMF © 2006, Simple Machines LLC | smf.cn
论坛所讨论的话题和语言不代表本站立场
Joomla Bridge by JoomlaHacks.com
Original Joomla Template design by RocketTheme ( Conversion by Bloc)