首页 arrow 论坛
繁體 Narrow screen resolution Wide screen resolution default color green color orange color
eXtplorer v2.0.0繁體中文
« 上一篇话题 下一篇话题 »
页: [1]
发送此话题打印
作者 话题:

eXtplorer v2.0.0繁體中文

 (阅读 883 次)
0 会员 以及 1 访客 正在阅读本话题.
funnyqueen
汉化功臣
Newbie
*

声望： +1/-0
帖子: 32


电子邮件
« 于: 2008-08-28, 19:53 »
我安裝了eXtplorer v2.0.0,也下載所謂的繁體中文語言檔
但是後台介面還是簡體中文
有人知道要怎麼樣才能變成繁體中文嗎?
我看白老大在"joomlaXplorer 2.0 更名为 eXtplorer"這篇文章的圖片有下拉式選單可以選擇語系
但是我的版本沒有 ???
« 最后编辑时间: 2008-08-28, 20:03 作者 funnyqueen » 已记录
白建鹏
Administrator
Hero Member
*****

声望： +6/-0
性别: 男
帖子: 4810


分享，是一种美德 ！


个人网站 电子邮件
« 回复 #1 于: 2008-08-28, 23:44 »
你还下载什么繁体中文语言档呢？

直接安装本站的eXtplorer 2.0 final 多国语言版 就 OK 了。
已记录
您对本站汉化作品满意吗？欢迎 捐款鼓励我们继续努力！

新手发帖之前请先阅读 《新手必读：提问的智慧》
funnyqueen
汉化功臣
Newbie
*

声望： +1/-0
帖子: 32


电子邮件
« 回复 #2 于: 2008-08-29, 00:41 »
安裝之後還是簡體中文啊!老大
已记录
白建鹏
Administrator
Hero Member
*****

声望： +6/-0
性别: 男
帖子: 4810


分享，是一种美德 ！


个人网站 电子邮件
« 回复 #3 于: 2008-08-29, 03:35 »
你的 Joomla! 核心版本是哪个？网站的后台语言选择的是哪个？
已记录
您对本站汉化作品满意吗？欢迎 捐款鼓励我们继续努力！

新手发帖之前请先阅读 《新手必读：提问的智慧》
funnyqueen
汉化功臣
Newbie
*

声望： +1/-0
帖子: 32


电子邮件
« 回复 #4 于: 2008-08-29, 11:06 »
joomla版本是1.5.6在本機安裝
後台語言檔選的是繁體中文
已记录
白建鹏
Administrator
Hero Member
*****

声望： +6/-0
性别: 男
帖子: 4810


分享，是一种美德 ！


个人网站 电子邮件
« 回复 #5 于: 2008-08-29, 11:10 »
或许你的 Joomla! 核心有问题。

参看：如何修改 Joomla! 1.5 来兼容 php 格式的语言文件。
已记录
您对本站汉化作品满意吗？欢迎 捐款鼓励我们继续努力！

新手发帖之前请先阅读 《新手必读：提问的智慧》
funnyqueen
汉化功臣
Newbie
*

声望： +1/-0
帖子: 32


电子邮件
« 回复 #6 于: 2008-08-29, 12:58 »
看過前後台的xml是<backwardLang>traditional_chinese</backwardLang>
這裡的eXtplorer 2.0 final 多国语言版安裝後會有下拉式選單嗎?
還是看網站設定的語言來調校呢?
已记录
白建鹏
Administrator
Hero Member
*****

声望： +6/-0
性别: 男
帖子: 4810


分享，是一种美德 ！


个人网站 电子邮件
« 回复 #7 于: 2008-08-29, 14:37 »
我刚才测试了一下，安装后确实不能显示繁体中文界面。比较怪异。

或许是软件的 bug ？

感谢反馈！我会跟作者联系，争取在后续版本中纠正。你暂且使用简体中文界面吧，我想至少应该比英文亲切一些。
已记录
您对本站汉化作品满意吗？欢迎 捐款鼓励我们继续努力！

新手发帖之前请先阅读 《新手必读：提问的智慧》
funnyqueen
汉化功臣
Newbie
*

声望： +1/-0
帖子: 32


电子邮件
« 回复 #8 于: 2008-08-29, 16:30 »
小妹英文不好.....就有勞白老大了 奸笑
已记录
白建鹏
Administrator
Hero Member
*****

声望： +6/-0
性别: 男
帖子: 4810


分享，是一种美德 ！


个人网站 电子邮件
« 回复 #9 于: 2008-08-29, 17:18 »
我已经向官方提交 bug report。看他们的 roadmap，是要继续改进这个组件的。所以我们耐心等待，肯定会有新版本出现。
已记录
您对本站汉化作品满意吗？欢迎 捐款鼓励我们继续努力！

新手发帖之前请先阅读 《新手必读：提问的智慧》
funnyqueen
汉化功臣
Newbie
*

声望： +1/-0
帖子: 32


电子邮件
« 回复 #10 于: 2008-08-31, 12:46 »
多謝,已解決!
原來是application.php沒有定義繁體中文
且traditional_chinese.php中181行

"simamsysinfo"      => 'eXtplorer 系統資訊",
及189行
'simamboversion'   => 'eXtplorer 版本',
應改為雙引號!

您的繁體中文語言檔好像只翻了一半啊!
已记录
白建鹏
Administrator
Hero Member
*****

声望： +6/-0
性别: 男
帖子: 4810


分享，是一种美德 ！


个人网站 电子邮件
« 回复 #11 于: 2008-08-31, 12:52 »
感谢分享你的发现！

繁体中文档不是我维护的，是别人翻译的。我会在下一个版本补全。
已记录
您对本站汉化作品满意吗？欢迎 捐款鼓励我们继续努力！

新手发帖之前请先阅读 《新手必读：提问的智慧》
页: [1]
发送此话题打印
« 上一篇话题 下一篇话题 »
跳到:  

Powered by SMF 1.1.7 | SMF © 2006, Simple Machines LLC | smf.cn
论坛所讨论的话题和语言不代表本站立场
Joomla Bridge by JoomlaHacks.com
Original Joomla Template design by RocketTheme ( Conversion by Bloc)