×
想要你的问题尽快得到站长解答吗? (2011-02-24)

站长的时间很有限,只回复“付费会员”提出的问题。想要你的问题尽快得到站长解答吗?请升级到付费会员。

升级方法: www.joomlagate.com/index.php?option=com_kunena&view=topic&catid=2&id=15442&Itemid=154

问题 请问有没有Warp Theme Framework 7的汉化?

更多
2017年02月16日 15:34 #1 作者: rathma
请问有没有Warp Theme Framework 7的汉化?涉及的参数有点多,貌似都在主题文件夹里的config.xml中,麻烦汉化一下,哪怕是这个文件也好哈

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论

更多
2017年02月16日 18:21 #2 作者: Joomla之门
早在半年前我就给 Warp 框架的作者团队,也就是 Yootheme.com 团队,提出了一个建议,让他们给 Warp 框架制作完整的语言文件以便翻译成其他语种。我在官方论坛的帖子在这里: Why not make full language file for Warp Framework itself?

但是官方团队拒绝了我,他们坚持认为 Warp 框架的管理界面必须是英文的,这样在用户提问时,官方技术支持人员就知道他说的是哪个参数,如果翻译成其他语种,就不方便交流了。 —— 我当然不同意这个说法,但是我不是开发人员,所以无法改变这一点。

你所发现的 XML 文件,是那些界面字串的原始代码,直接翻译 XML 文件虽然可以勉强“翻译”,但是这不是正规的汉化方式。这种方法只能算是“硬改”,不是 Joomla 规范的多语种界面做法。

因此,很抱歉,除非 Warp 的作者提供多语种支持,否则无法汉化它。

付费下载 Joomla 3 扩展汉化版: 我要付费支持 Joomla 之门!

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论